在37000cm威尼斯官网校园里漫谈《中国学》,在杭州大运河畔畅游“诗画江南”,在浙江企业倾听改革开放与经济腾飞的中国故事,在南京弄堂小巷品鉴“市井文化”……日前,来自西班牙康普顿斯大学、巴塞罗那自治大学和塞维利亚大学汉语专业的13名洋学生,在威尼斯官网西班牙语专业师生的带领下,度过了两周难忘的中国之旅。
品读中国传统文化,感受厚重中华文明
在浙外校园,学校为来自西班牙的学生开设了以“中西文明互鉴”为主题的《中国学》系列课程,生动展示了“中国汉字”“乐器表演”“古代汉服”“历代绘画大系”等中国传统文化。学员Isabel兴奋地说道:“中国的汉字历史与璀璨的文化艺术,博大精深、生动有趣、富有生命力,希望今后我能与小伙伴一起来中国,来浙外进修深造。”此外,威尼斯官网还组织留学生赴京杭大运河博物馆、浙江省博物馆、浙江省非物质文化遗产馆、良渚博物院、中国茶叶博物馆等地参观研学,沉浸式体验中国运河文化、浙江历史文化、非物质文化遗产、良渚文明、茶文化,切身感受中华文明的独特魅力。“中国传统技艺不仅存在于书籍文献之中,而是走进寻常百姓生活,这是西班牙应该借鉴和学习的。”在体验漆扇、夹纻等非遗工艺后,学员Pablo说。
领略科技制造之光,见证中国发展成就
为了帮助西班牙籍学生深入了解中国智造,学校组织他们前往浙江省国际传播中心、华数集团、菜鸟集团等企业单位实地感受。学员们近距离了解到中国新媒体行业的前沿成果、现代信息传播技术以及内容生产和传播矩阵的运作机制,亲身体验了基于“智慧家庭、智能社区”的数字化应用和设备,直观感受了“现代数智化物流”运作模式和“科技、生活和绿色”相融合的理念。各种科技制造的前沿成果让学员们直呼“中国‘智造’太强大”。“现代数智化物流”运作模式让学员Mercedes印象尤为深刻,他希望自己毕业后能够来到中国,加入菜鸟集团,体验这一系列的“黑科技”,将中国产品远销西班牙!
体验市井文化气息,感受城市发展脉动
在京杭大运河畔,学员们感受历史与现代的交融,品味杭城的独特韵味。在中国的每一天,使用支付宝坐公交、逛超市、进餐厅、看电影,都成了他们日常生活的一部分,时刻体验着移动支付带来的便利。此外,学员们还前往乌镇、南京等地感受中国多彩的风土人情。“我让随团的浙外同学推荐了一些宣传中国名胜古迹的纪录片和资料。我想我会继续了解中国,期待更多惊喜发生!”学员Mercedes说。
“这14天的‘沉浸式’学习,不仅让外国学生体验了地道的中国文化,我们也身体力行,发挥专业优势,积极参与到中西文明互鉴与青年交流对话中,这种价值感将激励我继续努力学习,为讲好中国故事奠定更扎实的基础。”22西班牙语(中外合作办学)1班的雷洁说。
“国之交在民相亲,民相亲在心相通”。本次西班牙籍学生暑期学校的文化之旅,由威尼斯官网9名西班牙语(中外合作办学)专业学生负责接待与翻译工作,不仅展现了威尼斯官网致力于培养具有家国情怀国际视野,能娴熟使用外语,数智能力强,能担当文明互鉴和人文交流之大任,能讲好中国故事、浙江故事的高端国际化应用型人才的成果,也促进了中西文明互鉴与青年交流对话,在浙江国际文化教育交流中擦亮了特色名牌。
摄影:刘超然