9月30日-10月2日，杭州日报、杭州新闻分别以《爱上毛笔汉字书签 她来了三趟亚运村文化体验区》《因为它，阿联酋运动员5天来了这里3趟》为题，报道了威尼斯官网“小青荷”用书签传递中国文化的故事。

报道指出，在亚运村志愿服务中心的文化体验区里，“小青荷”黄于轩正微微低头，手持毛笔，在书签上一笔一画地写下汉字。在这里，她和一张张书签一起，见证了外国友人和中国传统文化的三次相遇——来自阿联酋的游泳运动员米拉·谢希多次来这里请“小青荷”为她“定制”书签。

9月20日，米拉·谢希第一次来到志愿服务中心文化体验区，她和同伴被精妙的书签所吸引，离开时带走了几张，并主动和浙外“小青荷”交换了当下热门的亚运徽章，还专程折返回运动员宿舍，取了更多阿联酋国家徽章来交换。

两天后，米拉·谢希第二次来到志愿服务中心，这次她“有备而来”——在手机上准备好了需要写的朋友、家人的名字。黄于轩和其他“小青荷”热情地帮忙，把名字翻译成中文并书写在书签上。收到20份签好的书签时，米拉·谢希一脸喜悦，向“小青荷”表示了感谢。

又过了三天，米拉·谢希带着好友再次来到志愿服务中心。“我的朋友也很喜欢中国传统文化，毛笔字书写的书签，漂亮又有内涵，这次我特地带她来这里看看，相信她也会喜欢这个书签的。”米拉·谢希向“小青荷”道出了这次来的目的。怀着满满的自豪感，黄于轩和其他“小青荷”为她们介绍了志愿服务中心里的各种中国传统文化，并为她们再次书写中国风的书签。

这三次相遇，无论是对于外国友人还是“小青荷”，都是特别的缘分。“通过和外国运动员的互动，让更多人了解到中国传统文化的魅力，这是一次特别珍贵的体验。”黄于轩说。

媒体链接：

杭州日报

https://hzdaily.hangzhou.com.cn/hzrb/2023/10/02/article_detail_1_20231002T062.html

杭州新闻

https://apiv4.cst123.cn/cst/news/shareDetail?id=892880112289054720&ic=1p16